青草文章网 手机版

当前位置: 首页 > 经典语录 >

看梨花发朋友圈的精美句子(浪漫又唯美的梨花封神诗句)

100次浏览     发布时间:2024-08-06 11:33:08    


一说到梨花,就会想到岑参的“忽如一夜春风来,千树万树梨花开。” 还有杜牧的“砌下梨花一堆雪,明年谁此凭阑干。”

但这两位诗人写的都是雪花,而不是梨花。但是梨花洁白如银、素洁姣美又确实很像雪花。

1


梨花如静女,寂寞出春暮。

春色惜天真,玉颊洗风露。

金:元好问《梨花海棠二首·其一》

译:梨花有如一个安静美好的女子,默默地站在暮春之中,春天也爱惜它的天真颜色,用风露把它洗出洁白美丽的面颊。

这首诗把梨花的洁白与清高写得十分细腻传神,梨花像一个闲雅又素净的女子,不言不语立于春风春雨之中。

诗的后边“素月淡相映,萧然见风度。”看海棠花最适宜夜色烛火下,看梅花适宜月色之下,而观赏梨花最好也在月下。

皎洁的月光与洁白梨花相映成趣,自是妙不可言。

2

满地梨花白,风吹碎月明。

唐:崔道融《寒食夜》

译:满地的梨花一地的白色,风儿吹散一轮明月的碎光。

这是崔道融笔下的梨花,带着一丝冷冷清清的味道,按理说春风沉醉,在春夜里朗朗月色下欣赏梨花,感受到的应该是温馨和宁静。

很有可能诗人处在寒食节中,心中带着伤感,所以感受到不一样的风景。

宋代魏夫人在《减字木兰花·西楼明月》有一句“西楼明月,掩映梨花千树雪。”意境又不相同。

3

黄昏庭院柳啼鸦,记得那人,和月折梨花。

宋:陈亮《虞美人·东风荡飏轻云缕》

译:黄昏时节,庭院里柳树上有乌鸦在啼叫。我还记得,一轮明月下,那人带着皎洁的月色,轻轻地摘下如雪的梨花。

这一句真的太美了!让人读之心动,那位素雅如仙子一样的女子,连同这月色,这梨花,成为诗人心中一个永恒又美好的回忆!

4

梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡风。

宋:晏殊的《寓意》

译:我家的小院开满了梨花,溶溶月色下,阵阵清风吹过,池塘泛起涟漪,柳絮飘飞。

这是北宋宰相晏殊家的梨花院落,带着宰相的富贵气息,又带着文人的清雅,据说晏殊还问过别人家,“穷人家也有这般景致无”。

5

玉容寂寞泪阑干,梨花一枝春带雨。

唐:白居易《长恨歌》

译:贵妃的脸上流着寂寞的泪痕,好比一枝春天里带雨的梨花。

杨贵妃死后,她的魂魄与唐玄宗相见之时,她一脸的忧愁,泪眼盈盈的模样,好像雨打的梨花,楚楚可怜。

后来常用“梨花带雨”形容美女哭泣时的样子,而梨花上的点点雨珠,确实也像凄凄惨惨的泪水。

多情的诗人们看到雨中的梨花,就难免心中惆怅,为此而伤感。

比如朱淑真的“梨花细雨黄昏后,不是愁人也愁肠。”就连豪放派词人辛弃疾,也说“梦回人远许多愁,只在梨花风雨后。”

6

寂寞空庭春欲晚,梨花满地不开门。

唐:刘方平《春怨》

译:庭院寂寞,春色将暮,面对满地的梨花,无情无绪将门关紧。

梨花落在春暮,梨花落后,春天也即将远去,这一地的梨花,让本来就独居小院寂寞万分的女主人更加不忍面对。

这一句后来被北宋的秦观化用到他的词中“欲黄昏,雨打梨花深闭门。”而之后明代的唐寅又写到“雨打梨花深闭门,忘了青春,误了青春。”

7

一树梨花一溪月,不知今夜属何人。

唐:佚名《杂诗·旧山虽在不关身》

译:一湾溪水,一轮明月,不知道今夜谁是它们的主人?

这是诗人的记忆中的故乡,那清澈的小溪旁,长着一棵美丽的梨花树,我已经离开它们很多年。

又是梨花绽放的季节,不知道今天夜里是谁守候在它们的身旁?

8

水晶帘外娟娟月,梨花枝上层层雪。

杨基的《菩萨蛮·水晶帘外娟娟月》

译:水晶帘的外面挂着一轮皎洁的明月,月光照耀在梨花上,好像给梨花铺上一层层晶莹透亮的雪花。

是梨花还是白雪,这首诗中雪与梨花相互争艳,已经花月两不分了!

9

冷艳全欺雪,余香乍入衣。

春风且莫定,吹向玉阶飞。

唐:丘为《左掖梨花》

译:梨花高洁冷艳,还有着醉人的清香,春风你且不要停,把它们吹到玉阶上来。

李白也有一句梨花诗“柳色黄金嫩,梨花白雪香。”同样写的也是梨花的香和白。

-end-

网站内容来自网络,如有侵权请联系我们,立即删除!
Copyright © 青草文章网 琼ICP备2023010360号-24